Hvenær lendir maður í einhverju?

Vinur minn var eitt sinn að lýsa atburðarás þar sem fjölskyldufaðir stal og drap hest til að eiga í matinn handa fjölskyldunni. Vinur minn lýsti því í samúð sinni að þessi fjölskyldufaðir hefði "lent" í því að stela hesti.

Þetta vakti kátínu hjá okkur sem á hlustuðum að hann orðaði hlutina svona.

Það fór samt ákveðinn kjánahrollur um mann þegar oddviti sjálfstæðismanna í borginni orðaði þá atburðarás sem hann skapaði á sínum tíma sem eitthvað sem hann hafði "lent í".

Það má allavega með sanni segja að mörkin milli þess að "lenda í einhverju" eða "skapa sér eitthvað sjálfur" séu ansi óljós í hans huga.